Englishpractice.ru

Автор: admin, 18 Ноя 2018

Можно выучить все правила грамматики, иметь огромный словарный запас, уметь грамматически правильно писать предложения на английском, но так и остаться в глазах носителей языка «Ruski». И, нет, дело даже не в характерных манерах (хотя иногда и в них), а чаще в обычном... неправильном произношении.

 

Вроде бы мелочь, а портит всё впечатление. Если говорить о личной беседе, то изъяны произношения режут слух сильнее, чем коряво построенные предложения.

 

 

Идеальный вариант – это поставить правильное произношение с самого начала своего обучения, так как переучиваться потом гораздо сложнее. Однако, не стоит отчаиваться и в том случае, если вы учите язык уже давно, а ваше окей совсем не ОK.

 

С чего же начать?

 

1. Определите свой текущий уровень с помощью диктофона

Для определения своего текущего уровня возьмите мобильный телефон, включите на нём диктофон, наговорите несколько подготовленных фраз и прослушайте запись.

Как вам? Обычно как раз на этом этапе появляется ступор и чувство неловкости. Кстати говоря, именно неидеальное произношение является самой частой причиной, по которой люди стесняются заговорить с кем-то на английском. Но спешу обрадовать вас: произношение можно исправить!

Если аудиозапись собственного голоса убедила вас заняться исправлением произношения, то самое время переходить к следующим пунктам.

 

2. Тренируйте произношение

Хотя и бытует мнение о том, что если выучить слова и грамматику, то произношение само собой приложится, это ошибочная точка зрения.

Если у вас нет возможности заниматься с преподавателем, вам помогут обучающие видео. Обязательно повторяйте движения речевого аппарата, ведь просмотр видео сам по себе не научит вас правильному произношению звуков. Если же вы будете регулярно тренировать произношение звуков, мышцы вашего рта, язык, губы запомнят правильные движения, и тогда вы будете автоматически произносить звуки правильно, не задумываясь, как именно сложить губы, поставить язык и т.д.

 

Находите любые другие упражнения на произношение и выполняйте их хотя бы по 10 минут в день.

 

Для кого-то может стать настоящим открытием то, что в английском и русском одинаковых звуков нет. Совсем нет. Так что забудьте про "вот эта английская буква произносится, как вот та русская буква". Нет, это не так. А если вы их читаете на русский лад, то для иностранцев это, скорее всего, звучит так же, как бы для вас прозвучала русская фраза "йыа льюблю тьеба Натхашья" в иностранном исполнении. Теперь убедились, почему необходимо правильное произношение ?

 

3. Используйте медиафайлы

Фильмы, песни, клипы,— все это может стать тренажёром правильного произношения. Главное слушать и повторять, слушать и повторять.

Сейчас самое время вспомнить, что существует британское и американское произношение. Поэтому, если у вас есть цель развить произношение, характерное для англичан или американцев, выбирайте аудио и видеоматериалы соответствующего варианта английского языка.

При просмотре фильмов часто всплывает вопрос: как повторять за актерами слова и фразы, если не получается разобрать, что они говорят? — Ставьте видео на паузу или смотрите фильмы с английскими субтитрами. Да, восприятие языка на слух тоже развивается постепенно, как и произношение. Старайтесь копировать не только произношение, но и интонацию актёров.

 

4. Следите за интонацией

Обычные утвердительные предложения, как и в русском, в английском языке произносятся с понижением интонации. Если вы задаете вопрос, делайте это с вопросительной интонацией, то есть повышая голос в конце предложения.

"Зачем уделять столько внимания интонации?"— спросите вы. Затем, что интонация является средством невербального общения, то есть на подсознательном уровне может рассказать о вас больше, чем вы думаете. Поэтому, если у вас есть задача произвести правильное впечатление на собеседника, без идеальной интонации никак. Для правильной интонации также важно понимать, какой самый важный смысл вы хотите донести до собеседника? Эти слова и будут ударными в предложении, а остальные-нет.

 

5. Читайте вслух

Чтение вслух поможет вам привыкнуть к английскому произношению и преодолеть страх и смущение перед произнесением английских слов. Главное правило: в случае возникновения малейших сомнений по поводу правильности произношения того или иного слова, обязательно прослушайте в словаре, как оно произносится в действительности. Итак, все эти советы помогут вам правильно поставить произношение и улучшить его.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ

Для проверки правильности произношения и интонации зайдите на сайт youglish.com. На YouGlish можно послушать американское и британское произношение носителей языка. Просто введите нужную фразу в строку поиска, и сайт выдаст целый набор видео, в которых эта фраза произносилась. Пользуйтесь этим сайтом чаще.

 

Ну, а для всех тех, кто готов заниматься исправлением произношения с опытным преподавателем английского языка , милости прошу, и напоминаю, что записаться ко мне на БЕСПЛАТНОЕ пробное занятие вы можете прямо здесь. На пробном занятии мы произведём тщательную проверку вашего произношения и определимся с дальнейшим направлением действий для его улучшения.

 

See you on Skype!

 

Рубрики: Pronunciation